بين السطور بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- between the lines
- "بين" بالانجليزي adj. overt, ostensible, unequivocal, broad,
- "بيسطوري بين السطور" بالانجليزي adj. interlinear
- "قرأ بين السطور" بالانجليزي v. read
- "الطور (فلسطين)" بالانجليزي at-tur (mount of olives)
- "السطو" بالانجليزي n. burglary
- "نمط فصل السطور" بالانجليزي line break style
- "ترجمة بين سطور" بالانجليزي interlinear gloss
- "السطوة" بالانجليزي al satwa
- "السطوح" بالانجليزي surfaces
- "السطوع" بالانجليزي brightness brightnesses refulgence
- "السطول" بالانجليزي pails scuttles
- "سطوع السطح" بالانجليزي surface brightness
- "أسطورة الأبطال الأسطوريين" بالانجليزي the legend of the legendary heroes
- "أسطورة شعبية: فاينال كت (فيلم)" بالانجليزي urban legends: final cut
- "السطح البيني" بالانجليزي n. interface
- "علم السطوح" بالانجليزي surface science
- "الأسطورة (مسلسل كوري)" بالانجليزي the legend (tv series)
- "سيد سيف مسعى التنين: انبعاث السيف الأسطوري" بالانجليزي kenshin dragon quest: yomigaerishi densetsu no ken
- "السماع الطبيعي (أرسطو)" بالانجليزي physics (aristotle)
- "تشعب تطوري بين الحقبتين الوسطى والحديثة" بالانجليزي mesozoic–cenozoic radiation
- "أسطورة الخلق السومرية" بالانجليزي sumerian creation myth
- "الأسطورة السوداء" بالانجليزي black legend (spain)
- "السماء والأرض (أسطورة)" بالانجليزي rangi and papa
- "الملك آرثر: أسطورة السيف" بالانجليزي king arthur: legend of the sword
- "قوالب على السطور" بالانجليزي inline templates
أمثلة
- "But you don't need to read between the lines"
ولكن لن تكون بحاجة لأن تقرأ ما بين السطور - They are in the news every day right between the lines.
إنها في الأخبار كل يوم بين السطور - Okay, no. But I can read between the lines.
حسناً، كلا لكنني أستطيع أن أقرأ ما بين السطور - They're saying drugs, but read between the lines.
يقولون أن المخدرات هي السبب، لكن اقرأ ما بين السطور - He can listen to Arabic and read between the lines.
يمكنه الاستماع إلى العربية وقراءة ما بين السطور - Okay, first of all, I did not hear that subtext.
حسنا، أولاً، أنا لم اسمع بما بين السطور. - Okay, first of all, I did not hear that subtext.
حسنا، أولاً، أنا لم اسمع بما بين السطور. - Well, I expected you to read between the lines.
حسنًا، كنت أتوقع منك أن تقرأ ما بين السطور - Sometimes with men, you need to read between the lines.
أحياناً مع الرجال، عليكِ قراءة ما بين السطور - Personally, I don't go for this behind-the-lines nonsense.
شخصياً , لا أميل إلى الهراء المكتوب بين السطور
كلمات ذات صلة
"بين الجزيئات" بالانجليزي, "بين الحروف المتحرّكة" بالانجليزي, "بين الحلم واليقظة (مسلسل)" بالانجليزي, "بين الحياة والموت" بالانجليزي, "بين الرغبة وعدم اليقين (فيلم)" بالانجليزي, "بين السما والأرض (فيلم)" بالانجليزي, "بين الشوطين" بالانجليزي, "بين الضلوع" بالانجليزي, "بين العصور الجليدية" بالانجليزي,